Chương 10-phần-2 (Phần 2) #
“…Noir. Có điều bạn nên biết.”
“Gì vậy?”
Noir nhìn thẳng vào mắt tôi.
“Công chúa elf mà bạn đã tấn công đang ở trong nhà này. Tên cô ấy là Ephyr. Tôi đã mua cô ấy ở cửa hàng buôn nô lệ một thời gian trước.”
Mắt Noir mở to ngạc nhiên khi tôi tiếp tục.
“Bạn có muốn gặp cô ấy không?”
Tôi tự hỏi cô ấy sẽ phản ứng thế nào.
Nếu cô ấy không muốn gặp, sẽ tốt hơn là không ép cô ấy.
Tất cả những gì tôi phải làm là đảm bảo rằng tôi không đề cập gì về Noir với Ephyr và tránh họ gặp nhau.
Đó là những gì tôi đang nghĩ, nhưng câu trả lời của Noir không như vậy.
“…Ồ, ồ tôi hiểu rồi. Vậy, xin hãy để tôi gặp cô ấy.”
Noir nói, nhìn thẳng vào mắt tôi.
“—Tôi muốn xin lỗi.”
“Ồ, được. Nhưng tôi cũng cần nghe Ephyr cảm thấy thế nào, nên bạn có thể đi tắm trong lúc này…Sebas, xin hãy lo liệu.”
Sebas mở cửa với thời điểm hoàn hảo và tôi để phần còn lại cho anh ta.
“Vâng, thưa ngài. Tôi sẽ gọi ngài khi cô ấy xong.”
“Noir. Tôi cần bạn đi cùng Sebas.”
“Đã rõ.”
Thấy Noir gật đầu, Sebas quay gót.
“Vậy, tên bạn là Noir. Xin mời đi lối này. Lyla, tôi cần hai hầu gái có sẵn ngay.”
“Được rồi.”
Anh ta sau đó đưa ra hướng dẫn cho Lyla — người ở sau cánh cửa — và rồi đưa Noir đi tắm.
“—Được rồi, đã đến lúc đi gặp Ephyr.”
“Haruto.”
Tôi nghe thấy giọng nói và quay về phía lối vào, nơi tôi thấy Finne đang đứng với vẻ mặt lo lắng.
“Sao vậy, Finne?”
“Umm, Ephyr…em ấy có ổn không?”
Ừ, tôi đoán cô ấy lo lắng cho Ephyr.
“Em chắc là em ấy ổn. Em ấy có vẻ vậy, nhưng Ephyr khá mạnh mẽ, anh cho em biết vậy.”
“Em thực sự hy vọng vậy…”
Finne dường như vẫn lo lắng, nhưng chúng ta sẽ không bao giờ biết trừ khi thực sự nói chuyện với em ấy.
Tôi đưa Finne đi cùng và hướng đến phòng của Ephyr.
Ephyr nên ở trong phòng vào giờ này.
“Là tôi. Tôi vào nhé?”
“Haruto? Xin mời vào.”
Được Ephyr đáp lại từ bên trong, tôi mở cửa.
“Em thấy anh đã về, có chuyện gì vậy?”
“Em biết là điều này đột ngột, nhưng anh muốn hỏi em một điều.”
“Gì vậy?”
“Ừm—”
Tôi giải thích cho Ephyr về Noir.
Rồi, Ephyr gật đầu với vẻ mặt bí ẩn.
“E-Em hiểu rồi…”
“Vậy về điều anh muốn hỏi…em có sẵn lòng gặp Noir không? Vì cô ấy là nô lệ của anh, em có lẽ sẽ gặp nhau. Nhưng nếu em không muốn, anh có thể sắp xếp để em không gặp nhau.”
Khi tôi nói vậy, Ephyr lắc đầu.
“Ý em là. Em thậm chí không nhớ bất kỳ ai đã làm gì với em sau khi em bất tỉnh, và em tin rằng người Noir này chỉ đang theo lệnh nhà vua.”
“Tôi hiểu.”
“Vâng. Ngoài ra, việc Haruto mang người này đến, có nghĩa là cô ấy không thực sự là người xấu, đúng không?”
“Tất nhiên…nói về chuyện đó, đã lâu rồi anh luôn trì hoãn việc giải phóng Ephyr khỏi chế độ nô lệ, nhưng hôm nay có vẻ là thời điểm thích hợp, vậy em nói sao?”
Trước những lời này, cơ thể Ephyr giật mình và em ấy ngước nhìn tôi với vẻ mặt bối rối.
Ối? Đó không phải phản ứng tôi mong đợi…
“Sao vậy?”
“Umm, em sẽ thành ra sao nếu em được giải phóng?”
Ồ, có lẽ em ấy nghĩ rằng em ấy sẽ bị đuổi đi.
“Ừ, em cứ tiếp tục công việc của mình như bình thường, đúng không? Ý anh là, ngay cả khi là nô lệ, anh cũng không hạn chế hành động của em đặc biệt.”
Ephyr nghiêng đầu. Tôi đoán em ấy đang suy nghĩ phải làm gì.
Rồi, sau một lúc, em ấy nhìn tôi nghiêm túc.
“Vậy thì, em muốn được tháo dấu ấn nô lệ…thay vào đó, em có thể yêu cầu điều gì đó được không?”
“Hmm? Gì vậy?”
“V-Vâng.”
Má Ephyr ửng đỏ nhẹ.
“Em, ừm, em thích anh, Haruto. Và, em hy vọng chúng ta có thể ở bên nhau mãi mãi…nên, xin hãy biến em thành hôn thê của anh!”
Ngay khi em ấy nói vậy, Ephyr “Ugh……em đã nói rồi”, và mặt em ấy đỏ bừng.
Tôi đã phần nào nhận thức được tình cảm của Ephyr, nhưng…tôi không ngờ em ấy lại nói điều đó vào thời điểm này.
“…Tôi hiểu. Cảm ơn. Trong trường hợp đó, xin hãy chăm sóc tôi từ giờ, Ephyr.”
“Vâng! Tôi cũng vậy!”
Tôi gật đầu, và Ephyr nở nụ cười rạng rỡ.
Rồi, sau khi chờ đợi lâu trong khi nói chuyện với Ephyr, Sebas gõ cửa.
“Bệ Hạ Haruto, xin lỗi đã để ngài chờ. Tôi đã mang Noir đến theo yêu cầu.”
“Cảm ơn, vào đi.”
Cửa mở ra và Sebas cùng Noir bước vào.
Noir trông khác so với khi tôi gặp em ấy ở cửa hàng buôn nô lệ.
Mái tóc đen — vốn rối bời — giờ đã được cắt tỉa và bóng mượt, và làn da giờ trắng trong suốt. Em ấy đã trở nên rất đẹp.
“Em trông khác rồi.”
“Cảm ơn ngài vì mọi thứ ngài đã làm cho em.”
Noir sau đó nhanh chóng cúi đầu sâu thể hiện lòng biết ơn.
“Thôi nào. Mục đích lần này em đến không phải là anh—mà là cô ấy, đúng không?”
Tôi đặt tay lên lưng Ephyr và kéo em ấy về phía trước.
Vai Ephyr đang run, như thể em ấy đang nhớ lại chuyện đã xảy ra ở làng, hoặc có lẽ em ấy đang lo lắng.
Để trấn an Ephyr, tôi vỗ nhẹ đầu em ấy để em ấy bình tĩnh lại.
Sau khi cơn run rẩy của em ấy lắng xuống, Ephyr mỉm cười và lẩm bẩm, “Cảm ơn”, và quay sang Noir với vẻ mặt nghiêm túc.
Noir nhìn Ephyr và cúi đầu sâu.
“Quả thực, người là công chúa elf vào thời điểm đó…tôi thực sự, thực sự xin lỗi! Tất nhiên, tôi không mong được tha thứ chỉ vì xin lỗi. Nếu người muốn mạng sống tôi, tôi sẽ từ bỏ nó ngay lập tức, tất nhiên với sự cho phép của Bệ Hạ Haruto.”
Nghe những lời đó, Ephyr nhìn tôi bối rối.
“Đó là lời xin lỗi chân thành từ Noir, nhưng em sẽ phải quyết định phải làm gì, Ephyr. Anh cũng sẽ không can thiệp. Nên, hãy làm theo như con tim em mách bảo.”
Em ấy gật đầu sâu trước lời tôi và quay sang Noir lần nữa.
“…Xin hãy ngẩng đầu. Tôi muốn hỏi người điều này, tất cả những gì tôi nhớ về ngày hôm đó là phần người lính đó đánh tôi…tôi nghĩ tôi đã chết nếu sự việc diễn ra theo cách đó, nhưng người là người đã vá víu tôi, đúng không?”
Noir ngẩng đầu lên và trả lời.
“Vâng, tôi là người đã vá víu người.”
“Ồ, tôi hiểu…cảm ơn người. Nhờ người mà tôi đã sống sót đến ngày hôm nay, thật vô lý khi nghĩ rằng tôi sẽ yêu cầu người trả giá cho ân huệ đó bằng mạng sống…umm, ờ, Noir, người có giết bất kỳ người nào của tôi không…?”
“Tôi thề là tôi đã không. Nhiệm vụ của tôi là bảo đảm người, nên tôi tham gia rất ít vào trận chiến thực sự…nhưng nói vậy thì, đó chỉ là cái cớ khi thực tế, tôi đang ở trong lực lượng xâm lược.”
Những gì Noir nói chắc hẳn là sự thật.
Nghe vậy, Ephyr thở phào nhẹ nhõm.
“Được rồi, cảm ơn người. Tôi hiểu rằng khi người phục vụ đất nước, có những thứ nằm ngoài tầm kiểm soát hoặc không thể chống lại. Hơn nữa, người không chỉ không động vào người dân của tôi, mà còn cứu mạng tôi…làm sao tôi có thể nghĩ đến việc trừng phạt người sau tất cả những điều này.”
Noir lặng lẽ nhìn chằm chằm Ephyr. Nước mắt trào trong mắt cô ấy.
“Người, người thực sự sẽ tha thứ cho tôi sao…?”
“Có gì đâu mà tha thứ, thay vào đó tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn với người. Tôi hy vọng người nhìn tôi một cách thiện cảm với tư cách là đồng nghiệp của Haruto từ giờ trở đi.”
Ephyr mỉm cười dịu dàng và đưa tay về phía Noir.
Noir nắm lấy tay em ấy và nói với nước mắt chảy trên mặt.
“Cảm ơn người rất nhiều. Tôi dự định sẽ dâng hiến toàn bộ tâm hồn và linh hồn cho Bệ Hạ Haruto từ giờ trở đi. Nên, tôi là người hy vọng người nhìn em ấy thiện cảm.”
“Tôi sẽ trông cậy vào người. Và xin hãy giữ gìn mạng sống của mình cẩn thận hết mức có thể…”
“Tất nhiên rồi, thưa người. Tuy nhiên, tôi không có ý định tha thứ cho những kẻ nhắm vào Bệ Hạ Haruto.”
“Ừ, tôi nghĩ điều đó ổn…vậy, một lần nữa, tôi xin chào đón người vào gia đình.”
Khi Ephyr mỉm cười với cô ấy, Noir cũng mỉm cười lần đầu tiên kể từ khi vào phòng.
～
Sau đó Noir dường như quyết định học cách làm hầu gái.
Lý do, cô ấy nói, là “Tôi muốn có ích cho Bệ Hạ Haruto ngay cả khi tôi không tham gia hoạt động gián điệp.”
Cô ấy đã kết bạn với tất cả mọi người trong dinh thự, và nụ cười của cô ấy đang bắt đầu xuất hiện thường xuyên, dù từ từ.
Tôi đoán chuyện đó tạm thời được giải quyết.